Si, tellement, tant là những từ thường được sử dụng trong Tiếng Pháp để diễn tả cường độ của một tính chất, sự việc hoặc hành động. Tuy nhiên, những từ này có cấu trúc ngữ pháp khá tương đương nhau vậy nên rất nhiều bạn học sinh sẽ bị nhầm lẫn về cách sử dụng của chúng. Trong bài viết hôm nay, hãy cùng Pháp ngữ Victoire điểm qua các cách sử dụng của si, tellement và tant nhé!

1. Si/ tellement/ tant có thể được sử dụng trong câu để thể hiện mức độ (l’intensité)

• Si/ Tellement + adj + que

Elle est si belle que tout le monde l’admire. (Cô ấy xinh đẹp đến nỗi mọi người đều ngưỡng mộ cô ấy)

= Elle est tellement belle que tout le monde l’admire.

• Si/ Tellement + ADV + que

Le voleur court si vite que personne ne peut le ratrapper (Tên trộm chạy nhanh đến nỗi không ai bắt được hắn cả).

= Le voleur court tellement vite que personne ne peut le ratrapper 

• Verbe + tellement/ tant + que

Le prof parle tellement que nous nous endormons (thầy giáo nói nhiều đến nỗi chúng tôi ngủ thiếp đi)

= Le prof parle tant que nous nous endormons.

• Tant/ tellement + de + Nom + que

Cette chanteuse a tant d'argent qu’elle peut acheter tout ce qu’elle veut (Cô ca sĩ này có nhiều tiền đến nỗi cô ấy có thể mua bất cứ thứ gì cô ấy muốn).

= Cette chanteuse a tellement d'argent qu’elle peut acheter tout ce qu’elle veut.

2. Có thể dùng Si, tellement, tant trong những câu ngắn hơn thể hiện sự cảm thán (l'exclamation)

• Si/ tellement + Adjectif

Laura est si/tellement intelligente! (Laura thật là thông minh)

• Si/tellement + adverbe

Le prof parle si/tellement vite! (Thầy giáo nói nhanh thật đấy)

• Tant/ tellement + Verbe

Il mange tellement/tant! (Anh ta ăn nhiều thật đấy!)

• Tant/ tellement + de + Nom

Elle achète tant/ tellement de livres.

Tổng kết

Trên đây là các cách sử dụng Si, tellement và tant để diễn tả cường độ hoặc sự cảm thán. Hy vọng những chia sẻ trên sẽ giúp các bạn hiểu rõ và phân biệt được cách sử dụng của chúng.

Pháp Ngữ Victoire là đơn vị đi đầu trong việc tổ chức các khóa học tiếng Pháp trên nền tảng số (Online) giúp các bạn có thể tiếp cận với lớp học một cách thuận tiện và nhanh chóng. Chúng mình cam kết đem lại những khóa học chất lượng, dịch vụ tư vấn uy tín cùng mức giá hoàn toàn hợp lý, đặc biệt phù hợp với các bạn trẻ có đam mê với tiếng Pháp và ước mơ du học Pháp.

Hãy liên hệ ngay với chúng mình để được tư vấn lộ trình phù hợp nhé!